Sentence examples of "andere" in German

<>
show all
Er kritisiert ständig andere Leute. He constantly criticizes other people.
Er neigt dazu, andere zu beneiden. He is apt to envy others.
Zu jeder Jahreszeit blühen andere Blumen. Different flowers bloom in each season.
Ich hatte keine andere Wahl. I had no other choice.
Macht euch nicht über andere lustig. Don't make fun of others.
Die Naturwissenschaftler interpretieren das auf eine andere Weise. Scientists interpret it differently.
Andere Firmen werden auch anbieten. Other companies will present their offers as well.
Diese Blumen blühen früher als andere. These flowers bloom earlier than others do.
Ich habe gelesen, dass andere Idioten die gleiche Meinung haben. I have read that different idiots are of the same mind.
Nicht dieses Hemd, das andere. Not that shirt, the other one.
Andere dachten an das Blaue Kreuz. Others thought of the blue cross.
Frauen sehen nicht nur Dinge anders als Männer, sondern sie sehen andere Dinge. Women not only see things differently from men, but they see different things.
Wo ist der andere hin? Where did the other one go?
Es ist nicht gut, Andere auszulachen. It is not good to laugh at others.
Ich wurde älter, und daher begann ich, die Dinge auf eine andere Weise zu betrachten. I got older, and so I started looking at things differently.
Er verlässt sich stets auf andere. He always relies on other people.
Manche Menschen mögen Sport. Andere nicht. Some people like sports. Others don't.
Wir übersetzen Sätze in andere Sprachen. We translate sentences into other languages.
Mach dir um Andere keine Sorgen. Don't worry about others.
Einer ist neu, der Andere alt. One is new, the other old.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download