Sentence examples of "auseinander fliegen" in German

<>
Die Meinungen über die Steuerfrage gehen auseinander. Opinions are divided on the issue of taxes.
Ich sah einen Vogel über einen Baum fliegen. I saw a bird flying over a tree.
Der Junge nahm das Radio auseinander. The boy took the radio apart.
Ich fahre lieber mit dem Zug als zu fliegen. I prefer traveling by train to flying.
Die Vögel flogen in alle Richtungen auseinander. The birds flew away in all directions.
Vögel fliegen lange Strecken. Birds fly long distances.
He, Jungs, hört auf, euch zu raufen. Los, auseinander! Hey boys, stop fighting. Come on, break it up!
Einige Fische fliegen. Some fish fly.
Ich mag es, Dinge auseinander zu nehmen, um zu verstehen, wie sie funktionieren. I like to take things apart to see what makes them tick.
Vögel fliegen oft zusammen. Birds often fly together.
Könnt ihr mir das Fliegen beibringen? Can you teach me how to fly?
Reisen Sie per Schiff oder fliegen Sie? Do you travel by sea or by air?
Ein paar hübsche Vögel fliegen über den Bäumen. Some pretty birds are flying above the trees.
Ein Vogel kann fliegen. A bird can fly.
Ich würde gern nach Japan fliegen. I wish I could go to Japan.
Wir fliegen morgen nach Los Angeles. We are flying to Los Angeles tomorrow.
Wir fliegen über den Pazifik. We are flying over the Pacific.
Ein Pinguin ist ein Vogel, der nicht fliegen kann. A penguin is a bird that cannot fly.
Fliegen wir ohne Zwischenhalt in die USA? Are we making a nonstop flight to the U.S.?
Dieser Vogel kann nicht fliegen. This bird cannot fly.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download