Sentence examples of "beschließen" in German

<>
Translations: all42 decide39 resolve3
Ich beschloss, Anwalt zu werden. I decided to be a lawyer.
Sie beschlossen, härter zu arbeiten. They resolved to work harder.
Peter hat beschlossen, morgen aufzubrechen. Peter has decided to leave tomorrow.
Er beschloss, in Zukunft besser zu arbeiten. He resolved to do better work in the future.
Wir haben beschlossen zu schweigen. We've decided to remain silent.
Sie beschloss, die Geldbuße nicht zu bezahlen. She resolved not to pay the fine.
Ich beschloss, es wieder zu versuchen. I decided to try again.
Er beschloss mit dem Rauchen aufzuhören. He decided to quit smoking.
Er hat beschlossen, die Truppe verlassen. He's decided to leave the company.
Ich habe beschlossen, mehr zu lernen. I've decided to continue studying.
Du beschließt, noch eine Stunde zu bleiben. You decide to stay an extra hour.
Sie war müde, beschloss aber, zu gehen. She was tired but decided on walking.
Sie beschloss, nicht an der Sitzung teilzunehmen. She decided not to attend the meeting.
Er beschloss, dem Anwalt das Dokument anzuvertrauen. He decided to trust the lawyer with the document.
Hast du beschlossen, nach Japan zu gehen? Have you decided to go to Japan?
Tom hat beschlossen, sein Haus zu verkaufen. Tom has decided to sell his house.
Ich habe beschlossen, dass wir nicht abfahren. I've decided that we won't go.
Ich beschloss, ihn mir vom Leibe zu halten I decided to keep him at arm's length
Ich wusste nicht, dass er beschloss zu gehen. I didn't know he had decided to leave.
Wir haben beschlossen, erst einmal hier zu bleiben. We have decided to stay here for the time being.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.