no matches found
Ich werde dich zurückrufen müssen. I'll have to call you back.
Versetze dich in meine Lage. Put yourself in my position.
Du solltest dich besser beeilen. You'd better hurry up.
Tom, bitte halte dich zurück. Tom, please restrain yourself.
Ich denke nur an dich. I'm only thinking of you.
Bitte pass auf dich auf! Please take care of yourself.
Ich wollte dich nicht überraschen. I didn't want to surprise you.
Versetz dich in meine Lage. Put yourself in my place.
Interessierst du dich für Blumen? Are you interested in flowers?
Pass gut auf dich auf. Take good care of yourself.
Ich bin in dich verliebt. I'm in love with you.
Erfrische dich mit einer Tasse Tee. Refresh yourself with a cup of tea.
Ich liebe dich, mein Schatz. I love you, sweet heart.
Versetze dich mal an seine Stelle. Imagine yourself to be in his place.
Ich liebe dich immer noch. I still love you.
Benimm dich wie ein junger Mann. Behave yourself like a young man.
Du hast dich sehr verändert. You changed a lot.
Bitte behalte diese Information für dich. Please keep this information to yourself.
Wann kann ich dich sehen? When can I see you?
Komm rein und fühl dich wie zu Hause. Come on in and make yourself at home.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.


My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how