Sentence examples of "dick" in German with translation "thick"

<>
show all
Dieses Buch ist sehr dick. This book is very thick.
Wie dick ist das Brett? How thick is the board?
Das Eis ist sehr dick. The ice is very thick.
Die Wand ist zwei Meter dick. The wall is two meters thick.
Das Eis ist zwei Zoll dick. The ice is two inches thick.
Dieses Buch ist dick und das andere dünn. This book is thick and the other is thin.
Dieses Buch ist dick, aber nicht sehr teuer. That book is thick, but it's not very expensive.
Der Nebel ist heute so dick wie Erbsensuppe. Today the fog is as thick as pea soup.
Das Eis ist dick genug, um darauf zu gehen. The ice is thick enough to walk on.
Ich werde zu dir halten durch dick und dünn. I'll stand by you through thick and thin.
Das Eis ist so dick, dass man darauf gehen kann. The ice is thick enough to walk on.
Ein Buch ist dünn. Das andere ist dick. Das dicke hat ungefähr 200 Seiten. One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages.
Der mystische Krake, der so dick wie ein Schiff und dreimal so breit war, griff einmal die Flotte von Christoph Kolumbus an... und hat Kolumbus keine andere Wahl gelassen, als ihn zu essen. The mythical Kraken, thick as a ship and three times as wide, once made an attack on Christopher Columbus's fleet... giving Columbus no choice but to eat him.
Blut ist dicker als Wasser. Blood is thicker than water.
Der Dachdecker deckte das dicke Dach. The roofer roofed the thick roof.
Hast du jenes dicke Buch gelesen? Did you read that thick book?
Die Stadtbewohner essen gerne dicke Steaks. The townspeople like to eat thick steaks.
Politik ist das Bohren sehr dicker Bretter. Politics is the drilling of very thick planks.
Der Flug wurde wegen dicken Nebels abgesagt. The flight was cancelled because of the thick fog.
Die Erde verfügt über eine dicke, sauerstoffreiche Atmosphäre. The Earth possesses a thick, oxygenated atmosphere.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download