Exemplos de uso de "diesen Artikel einem Freund senden" em alemão com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Haben Sie diesen Artikel gelesen? Have you read this article?

Hast du je einem Freund einen Rat gegeben? Have you ever advised a friend?

Habt ihr diesen Artikel gelesen? Have you read this article?

Er erzählte einem Freund, dass er sich sehr müde und schwach fühlte. He told a friend that he felt very tired and weak.

Wenn du diesen Artikel liest, wirst du die Schwere des Unfalls verstehen. You have only to read this article to see how serious the accident was.

Ich treffe mich morgen mit einem Freund. I am seeing a friend tomorrow.

Ich muss diesen Artikel korrigieren. I have to correct this article.

Ich begegnete einem Freund von mir. I came upon a friend of mine.

Ich muss diesen Artikel kommentieren. I have to comment this article.

Ich ging gerade mit einem Freund im Park spazieren, als es zu regnen begann. I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.

Ich muss diesen Artikel lesen. I have to read this article.

Ein Buch kann mit einem Freund verglichen werden. A book can be compared to a friend.

Ich werde mich morgen mit einem Freund treffen. I am seeing a friend tomorrow.

Ich erhielt einen Brief von einem Freund. I got a letter from a friend.

Der Spiegel auf einer Puderdose, die ich von einem Freund bekommen habe, ist zerbrochen. The mirror on a compact I got from a friend has cracked.

Ich war mit einem Freund einkaufen. I went shopping with a friend.

Sie wurde von einem Freund getäuscht. She was deceived by a friend.

Ich habe es mit einem Freund versucht. He tried it with a friend.

Ich habe nie einem Freund einen Rat erteilt. I have never advised a friend.

Sie hat es mit einem Freund versucht. She tried it with a friend.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS