Sentence examples of "dort ist der Teufel los" in German

<>
Dort ist der Teufel los All hell broke loose there
Da ist der Teufel los All hell broke loose
Der Teufel soll ihn holen! Let the devil take him!
Die Schachtel ist leer. Dort ist nichts drin. This box is empty. It has nothing in it.
Nach ihrer Meinung ist der Junge sehr gut. According to their opinions, that boy is very good.
Der Teufel hat mich getrieben, das zu tun. The Devil made me do it.
Dort ist die Klingel. There's the bell.
Meine Lieblingsmusik ist der Pop. My favourite genre of music is pop.
Gott und der Teufel sind wirklich super. God and the devil are really super.
Das dort ist auch keine Apfelsine. That is not an orange, either.
Seiner Meinung nach ist der Plan weit weg vom Ideal. In his opinion, the plan is far from perfect.
Da soll mich doch der Teufel holen! Blow me down!
Dort ist ein Apfel auf dem Tisch. There is an apple on the desk.
Es ist der trockenste Juni seit dreißig Jahren gewesen. It has been the driest June for thirty years.
Der Teufel zerstörte Hiroshima und Nagasaki. The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki.
Das weiße Gebäude dort ist eine Leichenhalle. That white building is a morgue.
Heute ist der beste Tag meines Lebens. Today is the best day of my life.
In der Not frisst der Teufel Fliegen Beggars can't be choosers
Dort ist die Insel meiner Träume! There's the island of my dreams!
Tom ist der bestaussehende Schauspieler auf der Welt. Tom is the most handsome actor in the world.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download