Ejemplos del uso de "eine jede" en alemán

<>
Eine Pille für jede Krankheit. A pill for every ill.
Jede Regel hat eine Ausnahme. There are exceptions to every rule.
Jede Meinung ist eine Mischung aus Wahrheit und Irrtum. Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
Jede Familie hat eine Leiche im Keller. Every family has a skeleton in the closet.
Jede Hure war mal eine Jungfrau. Every Harlot was a Virgin once.
Jede Webseite hat eine eindeutige Adresse. Every website has a unique address.
Auf jede Frage ist sie eine Antwort schuldig geblieben. She has yet to answer any of the questions.
Nicht jede unwahre Aussage ist eine Lüge. Not every untrue statement is a lie.
Wähle bitte eine Person aus. Please choose one person.
Jede Katze hat ihre eigene Persönlichkeit. Each cat has its own personality.
Lass uns eine zehnminütige Pause machen. Let's take a 10 minute break.
Er legte jede Woche ein paar Dollar zur Seite. He laid aside a few dollars each week.
Es sieht aus wie eine Ente. It looks like a duck.
Jede Ähnlichkeit mit wirklichen Menschen, lebendig oder tot, ist reiner Zufall. Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental.
Der Regen tropfte durch eine undichte Stelle im Dach. The rain was dripping through a leak in the roof.
Wir genossen jede Minute der Party. We enjoyed every minute of the party.
Eine effektivere Methode, diese Krankheit zu behandeln, wird dringend benötigt. There is an urgent need for a more effective method of treating this disease.
Mit deiner Erfahrung würde dich jede Firma auf der Stelle einstellen. With your experience, any company would hire you right away.
Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit. Bringing up a baby is hard work.
Tom hat jede Menge Geld auf der Bank. Tom has plenty of money in the bank.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.