Sentence examples of "finde" in German with translation "find"

<>
Wo finde ich das Postamt? Where can I find the post office?
Ich finde sie sehr bestechend. I find her very impressive.
Ich finde meine Brille nicht. I can't find my glasses.
Ich finde Fremdsprachen sehr interessant. I find foreign languages very interesting.
Weißt du, wo ich es finde? Do you know where I can find it?
Wo finde ich Obst und Gemüse? Where can I find the produce?
Entschuldigung, wo finde ich einen Feinkostladen? Sorry, where can I find a delicatessen?
Ich finde keine Lösung. Hilf mir! I cannot find a solution. Help me.
Ich finde es schwer zu glauben. I find it hard to believe.
Ich finde dieses Buch sehr interessant. I found this book very interesting.
Bitte finde eine Lösung für das Problem. Please find a solution to the problem.
Ich finde Strauben ein bisschen zu süß. I find funnel cake a bit too sweet.
Bis jetzt finde ich das Piratendasein ätzend. So far I have found that being a pirate sucks.
Ich finde den Plan in einigen Dingen unbefriedigend. I find the plan to be unsatisfactory in several ways.
Es gibt Zeiten, da finde ich dich wirklich interessant. There are times when I find you really interesting.
Ich finde, Frankfurter haben viel mehr Geschmack als Wiener. I find that frankfurters have much more taste than wieners.
Finde eine leere Flasche und fülle sie mit Wasser. Find an empty bottle and fill it with water.
Ich habe lieber kein Geld, finde aber die Liebe. I'd rather have no money but find love.
Ich finde nicht die Worte, um auszudrücken, was ich fühle. I can't find the word to express what I feel.
Ich finde, Wörter mit präzisen Bedeutungen kann man sich am einfachsten merken. I find words with concise definitions to be the easiest to remember.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!