Beispiele für die Verwendung von "finde" im Deutschen mit Übersetzung "find"

<>
Wo finde ich das Postamt? Where can I find the post office?
Ich finde sie sehr bestechend. I find her very impressive.
Ich finde meine Brille nicht. I can't find my glasses.
Ich finde Fremdsprachen sehr interessant. I find foreign languages very interesting.
Weißt du, wo ich es finde? Do you know where I can find it?
Wo finde ich Obst und Gemüse? Where can I find the produce?
Entschuldigung, wo finde ich einen Feinkostladen? Sorry, where can I find a delicatessen?
Ich finde keine Lösung. Hilf mir! I cannot find a solution. Help me.
Ich finde es schwer zu glauben. I find it hard to believe.
Ich finde dieses Buch sehr interessant. I found this book very interesting.
Bitte finde eine Lösung für das Problem. Please find a solution to the problem.
Ich finde Strauben ein bisschen zu süß. I find funnel cake a bit too sweet.
Bis jetzt finde ich das Piratendasein ätzend. So far I have found that being a pirate sucks.
Ich finde den Plan in einigen Dingen unbefriedigend. I find the plan to be unsatisfactory in several ways.
Es gibt Zeiten, da finde ich dich wirklich interessant. There are times when I find you really interesting.
Ich finde, Frankfurter haben viel mehr Geschmack als Wiener. I find that frankfurters have much more taste than wieners.
Finde eine leere Flasche und fülle sie mit Wasser. Find an empty bottle and fill it with water.
Ich habe lieber kein Geld, finde aber die Liebe. I'd rather have no money but find love.
Ich finde nicht die Worte, um auszudrücken, was ich fühle. I can't find the word to express what I feel.
Ich finde, Wörter mit präzisen Bedeutungen kann man sich am einfachsten merken. I find words with concise definitions to be the easiest to remember.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.