Sentence examples of "früher noch" in German

<>
Früher, als wir noch die Gulden hatten, war alles viel billiger als jetzt mit dem Euro. Before, when we still had guilders, everything was much cheaper than now with the euro.
Wäre ich etwas früher losgegangen, hätte ich den letzten Zug noch erwischt. If I had left a little earlier, I would have caught the last train.
Er schreibt noch von Zeit zu Zeit Romane, aber nicht mehr so oft wie früher. He still writes novels from time to time, but not as often as he used to.
Warum hast du das nicht früher gesagt? Why didn't you say so earlier?
Doktor Müller möchte, dass du noch eine Weile wartest. Dr. Miller wants you to wait for a while.
Frauen hatten früher kaum eine Wahl. Women had little choice in the past.
Falsche Vorstellungen davon zu haben, was Mathematik ist, ist sogar noch gewöhnlicher als nicht zu wissen, wie man meinen Namen richtig schreibt. Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.
Tom ging früher mit Mary zur Schule. Tom used to go to school with Mary.
Ich habe noch zu tun. I still have things left to do.
Die Uhren wurden früher jeden Tag aufgezogen. Clocks used to be wound every day.
Der entflohene Häftling ist noch immer auf freiem Fuß. The escaped prisoner is still at large.
Mary tanzt zwar im Moment nicht viel, aber ich weiß, dass sie früher viel getanzt hat. Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot.
Er ist immer noch hier. He is still here.
Ich bin früher als meine Schwester fortgegangen. I left earlier than my sister.
Der Name ist noch bekanntzugeben. The name is to be announced.
Mein Vater ist früher einen Käfer gefahren. My dad used to drive a Beetle.
Was sonst könntest du mir wohl geben, das ich noch nicht habe? What else could you possibly give me that I don't already have?
Eine Minute früher, und sie hätten den Bus erreichen können. One minute earlier, and they could have caught the bus.
Ist das Paket noch nicht angekommen? Hasn't the parcel arrived yet?
Früher schwammen wir viel in diesem Fluss. We used to swim in this river a lot.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download