Sentence examples of "genommen" in German

<>
show all
Er hat irrtümlich Gift genommen. He took poison by mistake.
Ich hab den Highway 58 genommen. I took Highway 58.
Ich hab die Fernstraße 58 genommen. I took Highway 58.
Mary hat die „Pille danach‟ genommen. Mary took the "morning after" pill.
Hast du die Medizin schon genommen? Have you taken your medicine yet?
Tom hat sich das Leben genommen. Tom took his own life.
Sie haben den falschen Schlüssel genommen. You took the wrong key.
Tom hat den falschen Bus genommen. Tom took the wrong bus.
Ich habe den falschen Bus genommen. I took the wrong bus.
Das Portrait wurde von der Wand genommen. The portrait was taken from the wall.
Er könnte den falschen Zug genommen haben. He may have taken the wrong train.
Hast du dir schon einmal Urlaub genommen? Have you ever taken a vacation?
Hast du schon ein Bad genommen, Takashi? Have you taken a bath yet, Takashi?
Er hat sie an die Hand genommen. He took her by the hand.
Haben Sie sich schon einmal Urlaub genommen? Have you ever taken a vacation?
Jemand hat aus Versehen meine Schuhe genommen. Someone has taken my shoes by mistake.
Am Ende wurde das stolze Troja genommen. The proud Trojan city was taken at last.
Er hat etwas aus seiner Tasche genommen. He took something out of his pocket.
Sie muss den falschen Bus genommen haben. She must have taken the wrong bus.
Jack hat vielleicht irrtümlich meinen Regenschirm genommen. Jack may have taken my umbrella by mistake.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download