Sentence examples of "gruppe" in German with translation "group"

<>
show all
Welcher Gruppe willst du beitreten? Which group do you want to join?
Ich möchte mich Joes Gruppe anschließen. I want to join Joe's group.
Ich würde der Gruppe gerne beitreten. I'd like to join your group.
Er unterrichtete eine Gruppe indianischer Jungen. He taught a group of Indian boys.
Er lehrte eine Gruppe indische Jungen. He taught a group of Indian boys.
Ich gehöre gern zu dieser Gruppe. I like being part of this group.
Ich war vom Auftritt der Gruppe begeistert. I was enchanted by the performance of the group.
Die Vögel sind in einer Gruppe geflogen. The birds were flying in a group.
Die Gruppe bestand aus Lehrern und Schülern. The group was made up of teachers and students.
Er hat eine Gruppe indischer Jungen unterrichtet. He taught a group of Indian boys.
Ziel mit der Videokamera auf die Gruppe da. Aim the video camera at that group.
Eine Gruppe Jugendlicher griff den alten Mann an. A group of youths attacked the old man.
Ich reise nicht gerne in einer großen Gruppe. I don't enjoy traveling in large groups.
Ich will mich nicht mit dieser Gruppe identifizieren. I don't want to identify myself with that group.
Die Gruppe spielt noch immer. Warum gehst du jetzt? The group is still performing. Why are you leaving?
Meine Bemerkung löste einen Streit in der Gruppe aus. My comment sparked off an argument in the group.
Nach drei Tage wandern erreichte die Gruppe endlich ihr Ziel. The group arrived at the destination after a three day hike.
Die erste Gruppe studiert am Morgen, die zweite am Abend. The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
Er wurde von einer Gruppe junger Männer aus seiner Stellung hinausgekantet. He was edged out of office by a group of younger men.
Wenn du dich in einer unentschlossenen Gruppe befindest, schlage sebstbewusst etwas vor, dem niemand zustimmen würde. When you are with an indecisive group, confidently propose something that no one would agree to.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download