Sentence examples of "habe Angst" in German

Select source language

Select target language

Translations: all57 be afraid50 other translations7

Ich habe Angst vor Bären. I am afraid of bears.

Ich habe Angst, dorthin zu gehen. I am afraid to go.

Ich kann diesen Hund nicht streicheln. Ich habe Angst, dass er mich beißt. I cannot pat this dog. I am afraid it might bite me.

Ich habe ihm nicht die Wahrheit gesagt, weil ich Angst hatte, sein Gefühle zu verletzen. I didn't tell him the truth because I was afraid of hurting his feelings.

Tiere haben Angst vor Feuer. Animals are afraid of fire.

Frösche haben Angst vor Schlangen. Frogs are afraid of snakes.

Tom hat Angst vor Mary. Tom is afraid of Mary.

Sie hat Angst vor Katzen. She is afraid of cats.

Er hat Angst vor Hunden. He is afraid of dogs.

Nancy hat Angst vor Hunden. Nancy is afraid of dogs.

Er hat Angst vorm Schwimmen. He is afraid to swim.

Sie haben Angst vor dem Tod. They are afraid of death.

Einige Leute haben Angst vor Spinnen. Some people are afraid of spiders.

Sie hat Angst vor bellenden Hunden. She is afraid of barking dogs.

Er hat Angst vor dem Hund. He is afraid of the dog.

Sie hat Angst vor ihrem Schatten. She is afraid of her own shadow.

Er hat Angst, Fehler zu machen. He is afraid of making mistakes.

Sie hat Angst, allein zu verreisen. She was afraid to travel alone.

Er hat Angst vor dem Tod. He is afraid of death.

Der Junge hat Angst im Dunkeln. The boy is afraid of the dark.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download