Sentence examples of "hassen" in German

<>
Translations: all52 hate48 detest4
Sie scheint dich zu hassen. It seems she hates you.
Tom und Mary hassen sich. Tom and Mary detest each other.
Sie müssen mich wirklich hassen. They must really hate me.
Tom und Mary hassen einander. Tom and Mary detest each other.
Diese Leute hassen alle Ausländer. These people hate all foreigners.
Sie scheint euch zu hassen. It seems she hates you.
Ich kann dich nicht hassen. I can't hate you.
Sie scheint Sie zu hassen. It seems she hates you.
Kinder hassen es, Lehrer zu ärgern. Children hate annoying teachers.
Kinder hassen das Nerven der Lehrer. Children hate annoying teachers.
Sei gut zu denen, die dich hassen. Do good to those who hate you.
Alle Menschen hassen sich von Natur aus gegenseitig. All men naturally hate each other.
Die meisten Schriftsteller hassen es, kritisiert zu werden. Most writers hate being criticized.
Er ist so unhöflich, dass ihn alle hassen. He is so impolite that everyone hates him.
Es heißt, dass Tiere nicht fähig sind zu hassen. They say that animals aren't able to hate.
Die meisten Programmierer hassen Fehlerbehebung. Es macht mehr Spaß Bugs zu programmieren, als sie zu beheben. Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them.
Verliebtsein ist nicht das Gleiche wie Lieben. Man kann in eine Frau verliebt sein und sie trotzdem hassen. To be in love is not the same as loving. You can be in love with a woman and still hate her.
Früher hat sie ihn gehasst. She used to hate him.
Tom und Mary hassen sich. Tom and Mary detest each other.
Ich habe Biologie immer gehasst. I've always hated biology.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.