Exemples d'utilisation de "hatte Angst" en allemand

<>
afficher
Er hatte Angst, ausgelacht zu werden. He was afraid of being laughed at.
Sie hatte Angst vor dem Hund. She was afraid of the dog.
Sie hatte Angst, die Straße zu überqueren. She was afraid to cross the road.
I hatte Angst davor, dass ich ihn kränke. I was afraid that I might hurt his feelings.
Sie hatte Angst vor dem Hund am Tor. She was afraid of the dog at the gate.
Das Mädchen hatte Angst vor ihrem eigenen Schatten. The girl was afraid of her own shadow.
Das Mädchen hatte Angst, vom Dach herunter zu springen. The girl was afraid to jump down from the roof.
Tom hatte Angst, dass jemand von seiner Vergangenheit erführe. Tom was afraid that someone would find out about his past.
Andersen hatte auch Angst vor Hunden. Andersen was afraid of dogs, too.
Ich hatte ein bisschen Angst. I was a little afraid.
Ich habe Angst vor Bären. I am afraid of bears.
Frösche haben Angst vor Schlangen. Frogs are afraid of snakes.
Tiere haben Angst vor Feuer. Animals are afraid of fire.
Sie hat Angst vor Katzen. She is afraid of cats.
Er hat Angst vorm Schwimmen. He is afraid to swim.
Er hat Angst vor Hunden. He is afraid of dogs.
Tom hat Angst vor Mary. Tom is afraid of Mary.
Nancy hat Angst vor Hunden. Nancy is afraid of dogs.
Ich habe Angst, dorthin zu gehen. I am afraid to go.
Einige Leute haben Angst vor Spinnen. Some people are afraid of spiders.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger