Sentence examples of "herunter" in German with translation "down"

<>
show all
Sie kam die Treppe herunter. She was coming down the stairs.
Tom stieg vom Baum herunter. Tom climbed down from the tree.
Er kletterte vom Baum herunter. He climbed down from the tree.
Sie kletterten den Baum herunter. They climbed down the tree.
Jim kletterte vom Baum herunter. Jim got down from the tree.
Tom kletterte vom Dach herunter. Tom climbed down from the roof.
Sie zog die Rollos herunter. She pulled down the blinds.
Ich werde dich nicht herunter lassen. I won't let you down.
Die Kinder rollten den Hügel herunter. The children rolled down the hill.
Tom dreht den Ton des Radios herunter. Tom is turning down the sound of the radio.
Ich drehe den Ton des Radios herunter. I am turning the sound of the radio down.
Sie kam um acht zum Frühstücken herunter. She came down to breakfast at eight.
Tom dreht die Lautstärke des Radios herunter. Tom is turning down the sound of the radio.
Er kam auf seinem Rad den Berg herunter. He came down the hill on his bicycle.
Bitte drehe die Lautstärke noch ein wenig herunter. Please turn down the volume a little bit more.
Wenn ich herunter komme, gebe ich dir eine Kopfnuss! If I come down, I'm giving you a headbutt!
Sie fiel herunter und brach sich das linke Bein. She fell down and broke her left leg.
Das Mädchen hatte Angst, vom Dach herunter zu springen. The girl was afraid to jump down from the roof.
Das Radio ist zu laut. Dreh die Lautstärke herunter. The radio is too loud. Turn the volume down.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download