Sentence examples of "in dem Augenblick" in German

Select source language

Select target language

In dem Augenblick, als ich das Baby in meinen Armen hielt, begann es zu weinen. The moment I held the baby in my arms, it began to cry.

Tom ist gut in dem, was er tut. Tom is good at what he does.

Ein alter Mann lebte in dem alten Haus. There lived an old man in the old house.

Sie blieben für eine Woche in dem Hotel. They stayed at the hotel for a week.

Ich kam in dem Dorf an bevor es dunkelte. I arrived at the village before dark.

Man sagt, in dem alten Haus spukt es. They say that old house is haunted.

Tom bat Mary, ihm von dem Haus zu erzählen, in dem sie als Kind gewohnt hatte. Tom asked Mary to tell him about the house she had lived in when she was a child.

Sie lebt in dem Dorf. She lives in the village.

Das ist das Haus, in dem mein Vater geboren wurde und aufgewachsen ist. This is the house where my father was born and brought up.

Sie ist etwa in dem gleichen Alter wie meine große Schwester. She's about the same age as my older sister.

Warst das du in dem Auto? Was that you in the car?

Ich lebe in einem Land, in dem ein Liter Benzin billiger als ein Liter Wasser ist. I live in a country where the cost of a liter of petrol is cheaper than of a liter of water.

Ich möchte einen Korb, in dem ich diese Äpfel tragen kann. I want a basket in which to carry these apples.

Mein Opa starb im gleichen Zimmer, in dem er geboren wurde. My grandfather died in the same room in which he was born.

Wer ist das Mädchen in dem rosa Kleid? Who is the girl in the pink dress?

In dem Haus wohnen zwei Familien. Two families live in that house.

Das Mädchen in dem blauen Mantel ist meine Tochter. The girl in the blue coat is my daughter.

Es gab mehrere Kinder in dem Raum. There were many children in the room.

Dies ist das Dorf, in dem ich meine Kindheit verbracht habe. This is the village where I spent my childhood.

Es waren zweihundert Leute in dem Raum. There were two hundred people in the room.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download