Beispiele für die Verwendung von "kauften" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle604 buy589 purchase12 shop3
Wir kauften ein Pfund Tee. We bought a pound of tea.
Wir kauften ein neues Haus für achtzigtausend Dollar. We purchased a new house for eighty thousand dollars.
Viele Schüler kauften das Buch. Many students bought the book.
Warum kauften Sie die Blumen? Why did you buy the flowers?
Wir kauften auf dem Markt Gemüse und Fisch. We bought some vegetables and fish at the market.
Wir kauften unseren neuen Nachbarn eine Uhr als Begrüßungsgeschenk. We bought our new neighbors a clock as a housewarming gift.
Die Demokraten kauften Sendezeit im Werbefernsehen für den Wahlkampf. The Democrats bought space on commercial television for the campaign.
Tom und Maria kauften sich ein Haus mit Schwimmbecken. Tom and Mary bought a home with a pool.
Wir kauften die Waren für drei Dollar das Dutzend. We bought the goods at $3 a dozen.
Stimmt es, dass Sie sich ein Haus in London kauften? Is it true that you bought a house in London?
Hast du eine Rückfahrkarte gekauft? Did you buy a round trip ticket?
Der Kauf geht auf das Firmenkonto. The purchase is on the company's account.
Ich kaufe auf dem Markt ein. I am doing shopping at the market.
Er hat einen Fingerhut gekauft. He bought a thimble.
Das Paar möchte ein Haus kaufen. The couple wants to purchase a home.
Ich kaufe gewöhnlich in diesem Supermarkt ein. I usually do my shopping at this supermarket.
Ich habe diesen Wagen gekauft. I bought that car.
Viele Amerikaner protestierten gegen den Kauf von Alaska. Many Americans protested the purchase of Alaska.
Ich kaufe gern in diesem Warenhaus ein. I like to shop at that department store.
Tom hat neue Schnürsenkel gekauft. Tom bought new laces for his shoes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.