Exemplos de uso de "keine Menschenseele" em alemão com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Es war weit und breit keine Menschenseele zu sehen. There wasn't a soul in sight.

Auf der Straße war keine Menschenseele zu sehen. Not a soul was to be seen on the street.

Da war keine Menschenseele. There was not a bloody soul.

Dass Spinnen keine Insekten sind, ist allgemein bekannt. It's well-known that spiders are not insects.

Ich kenne keine von ihnen. I know none of them.

Du magst keine Schokolade, oder? You don't like chocolate, do you?

Er hat keine politischen Ambitionen. He has no political ambition.

Diese Katze jagt keine Ratten. This cat doesn't chase rats.

In dem Glas ist keine Milch. There isn't any milk in the glass.

Ich trage keine Brille mehr. I don't wear glasses anymore.

Wirf keine Steine. Don't throw stones.

Im Weltraum gibt es keine Luft. There is no air in space.

Tom hat keine Ahnung, was er tun soll. Tom has no idea what to do.

Macht euch keine Sorgen um mich. Don't worry about me.

Tom sagt, dass er keine Kinder mag. Tom says that he doesn't like children.

Im letzten Jahrhundert gab es viele Revolutionen, aber vielleicht war keine so bedeutend, wie die Revolution der Lebenszeit. There have been many revolutions over the last century, but perhaps none as significant as the longevity revolution.

Es spielt für mich keine Rolle, ob ich damit Geld verdiene oder nicht. It doesn't matter to me whether or not I make money doing this.

Ich habe keine Entschuldigung. I have no excuse.

Ich kenne keine blinden Männer. I don't know any blind men.

Sie schenken mir keine Aufmerksamkeit. They don't pay me attention.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS