Sentence examples of "leben" in German

<>
show all
Im Wald leben wilde Tiere. Wild animals live in the forest.
Das Leben ist sehr kurz. Life is very short.
Er könnte noch irgendwo leben. He could still be alive somewhere.
Die einzige Existenzberechtigung für einen Roman ist, dass er versucht, das Leben widerzuspiegeln. The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.
Maria wünscht sich, auf eine ausgeglichene Weise zu leben. Mary wants to have a balanced lifestyle.
Abertausende Soldaten verloren ihr Leben. Thousands and thousands of soldiers lost their lives.
Das Leben ist kein Zuckerschlecken. Life ain't easy.
Alle Hunde waren am Leben. All of the dogs were alive.
Ich bin es satt, immer von der Hand in den Mund zu leben. I'm sick of this hand-to-mouth existence.
Wir essen, damit wir leben. We eat so we can live.
Sie führten ein glückliches Leben. They lived a happy life.
Alle Hunde sind am Leben. All the dogs are alive.
Wovon leben sie in Ägypten? What do they live on in Egypt?
Mein Leben war in Gefahr. My life was in danger.
Vielen Dank! Ich bin am Leben. Thank you so much! I am alive.
Er lebt ein komfortables Leben. He lives in comfort.
Das Leben ist kein Ponyhof! Life ain't easy.
Fast alle Hunde sind am Leben. Almost all of the dogs are alive.
Wilde Tiere leben im Dschungel. Wild animals live in the jungle.
Ich will mein Leben verändern. I want to change my life.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download