Sentence examples of "letzte Änderung" in German

<>
Es wurde berichtet, dass ein Reisebus letzte Woche mit einem Geländewagen auf der Autobahn kollidierte. It was reported that a coach collided with a SUV on the motorway last week.
Diese Änderung wird deinen Plan interessanter machen. This change will make your plan more interesting.
Letzte Nacht blieb er lange auf. He stayed up late last night.
Das erste newtonsche Gesetz sagt aus: "Ein Körper verharrt im Zustand der Ruhe oder der gleichförmigen Translation, sofern er nicht durch einwirkende Kräfte zur Änderung seines Zustands gezwungen wird." Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it".
Der Aal, den ich letzte Woche gefangen habe, lebt noch. The eel I caught last week is still alive.
Letzte Nacht habe ich kein Auge zugemacht. Last night I did not get a wink of sleep.
Sie hatten letzte Nacht Sex. They made love last night.
Ich kann deine letzte E-Mail anscheinend nicht finden. Könntest du sie mir erneut schicken? I can't seem to find your last e-mail, I wonder if you can resend it to me.
Ich habe noch nicht das letzte Wort gesprochen! I didn't say my last word!
Ich glaube, dies wird die letzte Schlacht des Krieges sein. I think that this will be the last battle of the war.
Da der letzte Bus schon weg war, mussten wir nach Hause laufen. The last bus having gone, we had to walk home.
Ich kann Ihre letzte E-Mail anscheinend nicht finden. Könnten Sie sie mir erneut senden? I can't seem to find your last e-mail, I wonder if you can resend it to me.
Der letzte Mensch auf Erden saß in einem Zimmer. Da klopfte es an die Tür. The last man on Earth sat alone in a room. There was a knock at the door...
Sie wurde Letzte. She came last.
Der alte Mann starb letzte Woche. The old man died last week.
Fünfzehn Jahre sind vergangen, seit wir das letzte Mal dort waren. Fifteen years have passed since we went there last.
Sie ist letzte Woche verreist. She set off on a trip last week.
Mathe ist echt das Letzte, was ich studieren würde. Math is the last subject that I want to study.
Da der letzte Bus schon abgefahren war, musste ich ein Taxi nehmen. The last bus having left, I had to take taxi.
Sie hat sich letzte Nacht eine Erkältung eingefangen. She caught a cold last night.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download