Usage examples of "los" in German with translation to English

<>
show all
Wir fliegen morgen nach Los Angeles. We are flying to Los Angeles tomorrow.
Bitte lass meinen Arm los. Please let go of my arm.
Legt mir ein Stück Kuchen zur Seite, ich muss los. Put a piece of cake aside for me. I have to go.
Ich habe Verwandte in Los Angeles. I have relatives in Los Angeles.
Lassen Sie meinen Arm los! Let go of my arm!
Ich habe Familie in Los Angeles. I have relatives in Los Angeles.
Lass das Seil nicht los. Don't let go of the rope.
Wann ist die Ankunftszeit in Los Angeles? What's the arrival time in Los Angeles?
Bitte lassen Sie meinen Arm los. Please let go of my arm.
Wir flogen nonstop von Osaka nach Los Angeles. We flew nonstop from Osaka to Los Angeles.
Ich möchte ein R-Gespräch nach Los Angeles führen. I'd like to make a collect call to Los Angeles.
Los Angeles ist die zweitgrößte Stadt in den Vereinigten Staaten. Los Angeles is the second largest city in the United States.
Los Angeles ist einer der Orte, die ich gerne besuchen würde. Los Angeles is one of the places which I'd like to visit.
Aus der Vogelperspektive sieht Los Angeles wie ein karierter Teppich aus. From a bird's-eye view, Los Angeles looks like a chequered carpet.
Wie lange dauert es, um von Tokio nach Los Angeles zu fliegen? How long does it take to fly from Tokyo to Los Angeles?
Was ist los mit Ihnen? What is the matter with you?
Was ist los mit dir? What's wrong with you?
Beeile dich, wir gehen los! Hurry up, we are leaving!
Los! Sprich mit mir, Trang. Come on! Talk to me, Trang.
Er ließ das Seil los. He let go of the rope.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download