Sentence examples of "mensch" in German with translation "man"

<>
show all
Er ist ein vertrauenswürdiger Mensch. He is a man whom we can trust.
Tom ist ein echter Mensch. Tom is a true man.
Dieser Mensch ist in Panik. That man is in a panic.
Er ist ein böser Mensch. He is an evil man.
Ein Mensch muss ehrlich sein. A man must be honest.
Der Präsident ist ein bodenständiger Mensch. The president is a down-to-earth kind of man.
Ein Mensch ohne Ideale ist hohl. A man without ideals is hollow.
Herr White ist ein vernünftiger Mensch. Mr White is a man of reason.
Tom ist ein sehr talentierter Mensch. Tom is a highly gifted man.
Der Mensch besteht zu 70% aus Wasser. Man is 70% water.
Er war ein wunderbarer Mensch, Ihr Onkel. He was a wonderful man, that uncle of yours.
Armstrong erreichte als allererster Mensch den Mond. Armstrong was the first man to reach the moon.
Der Mensch hat die Gabe des Sprechens. Man has the gift of speech.
Der Mensch ist ein Produkt seiner Umgebung. The man is a product of his circumstances.
Der Mensch kann durch Furcht unterworfen werden. Man can be subdued through fear.
Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf. Man is a wolf to man.
Ein kühner Mensch besitzt die halbe Welt. A bold man has half the world.
Alle sagen, er sei ein guter Mensch. Everyone says that he's a good man.
Der Mensch lebt nicht vom Brot allein Man cannot live by bread alone
Ein Hund kann schneller als ein Mensch rennen. A dog can run faster than a man can.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download