Sentence examples of "mitzuhalten" in German

<>
Translations: all9 keep up9
Ich musste fleißig lernen um mit den anderen Studenten mitzuhalten. I had to study hard to keep up with the other students.
Mit den Nachbarn mitzuhalten ist in reichen Städten wie Beverly Hills sehr teuer. Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
Mike konnte mit seinem Kurs nicht mithalten. Mike could not keep up with his class.
Mike konnte mit seiner Klasse nicht mithalten. Mike could not keep up with his class.
Du gehst so schnell, dass ich nicht mithalten kann. You walk too fast for me to keep up with you.
Er lief zu schnell für mich, um mithalten zu können. He ran too fast for me to keep up with him.
Laufe nicht so schnell. Ich kann mit dir nicht mithalten. Don't walk so fast. I can't keep up with you.
Er ging so schnell, dass sie nicht mit ihm mithalten konnte. He walked so fast that she couldn't keep up with him.
Er lief zu schnell, als das ich mit ihm hätte mithalten können. He ran too fast for me to keep up with him.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.