Usage examples of "polizist" in German with translation to English

<>
Translations: all55 policeman48 officer7
show all
Der Polizist hat jetzt Dienst. The policeman is now on duty.
Der Polizist hat den Dieb verhaftet. The police officer arrested the burglar.
Der Polizist verfolgte den Einbrecher. The policeman chased the thief.
Er entkam, als Polizist verkleidet. He got away disguised as a policeman.
Der Polizist befahl ihnen anzuhalten. The policeman commanded them to stop.
Der Polizist schützte den Zeugen. The policeman protected the witness.
Der Polizist trägt eine Gasmaske. The policeman is wearing a gas mask.
Der Polizist verhaftete den Dieb. The policeman arrested the thief.
Der Polizist ist in dem Auto. The policeman is in the car.
Ein Polizist kam auf mich zu. A policeman came up to me.
Der Polizist war nicht im Dienst. The policeman was off duty.
Der Polizist trennte die beiden Kämpfenden. The policeman separated the two men who were fighting.
Der Polizist ist jetzt im Dienst. The policeman is now on duty.
Der Polizist kümmerte sich um den Unfall. The policeman dealt with the accident.
Dann senkte schließlich der Polizist den Arm. Then, at last, the policeman lowered his arm.
Der Polizist verlangte ihre Namen und Adressen. The policeman demanded their names and addresses.
Der Polizist packte den Dieb beim Arm. The policeman took the thief by the arm.
Er möchte in Zukunft gerne Polizist werden. He wants to be a policeman in the future.
Der Polizist packte den Jungen am Arm. The policeman seized the boy by the arm.
Der Dieb lief weg und der Polizist hinterher. The thief ran away and the policeman ran after him.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download