Exemplos de uso de "rief" em alemão

<>
mostrar
Er rief mir ein Taxi. He called me a cab.
Der ertrinkende Mann rief um Hilfe. The drowning man shouted for help.
Tom rief Mary ein Taxi. Tom called a cab for Mary.
Der Mann winkte und rief etwas. A man shouted something, waving his hand.
Johann rief lauthals nach dem Kellner. John called for the waiter in a loud voice.
Er rief so laut er konnte. He shouted at the top of his voice.
Tom rief ein Taxi für Mary. Tom called a cab for Mary.
Ein Mann rief etwas, während er winkte. A man shouted something, waving his hand.
Tom rief Mary vom Flughafen aus an. Tom called Mary up from the airport.
Jemand rief meinen Namen in der Dunkelheit. Somebody called my name in the dark.
Ich legte auf und rief sie zurück. I hung up and called her back again.
Ihr Sohn rief aus New York an. Her son called from New York.
Tom rief Mary an, aber es war besetzt. Tom called Mary, but the line was busy.
Er fand eine Telefonzelle und rief ein Taxi. He found a public telephone and called a taxi.
Ich rief ihn an, doch die Leitung war besetzt. I called him, but the line was busy.
Er hörte, wie jemand von hinten seinen Namen rief. He heard his name called from behind.
Sobald ich am Ziel ankam, rief ich ihn an. As soon as I arrived at the destination, I called him.
Ich rief sie an, aber die Leitung war besetzt. I called her, but the line was busy.
Tom rief Mary an, aber die Leitung war besetzt. Tom called Mary, but the line was busy.
Ein Herr Ono rief an um dich zu sehen. A Mr Ono called to see you.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS