<>
no matches found
Beeilen Sie sich! Das Konzert fängt an. Hurry up! The concert is starting.
Bitte setzen Sie sich doch. Sit down, please.
Bleiben Sie bitte am Apparat Please hold the line
Das sind die Regeln; verhalten Sie sich entsprechend. These are the rules; act accordingly.
Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihr Sicherheitsgurt fest geschlossen ist. Please make sure that your seat belt is securely fastened.
Sorgen Sie sich nicht um meinen Hund. Don't worry about my dog.
Beeilen Sie sich, der Sommer ist bald vorbei... Hurry up, the summer is almost over...
Setzen Sie sich nicht aufs Sofa. Don't sit down on the sofa.
Bleiben Sie bitte in der Leitung Please hold the line
Machen Sie ihm bitte Platz! Please make way for him.
Füllen Sie dieses Formular aus. Fill in this form.
Verpassen Sie Ihren Zug nicht. Don't be late for the train.
Schälen Sie zwei der Bananen. Peel two of the bananas.
Gestatten Sie mir, zu gehen. Allow me to go.
Nehmen Sie bitte hier Platz. Please take this seat.
Machen Sie sich nicht lächerlich! Don't be ridiculous!
Bringen Sie Ihre Kinder mit. Bring your children along.
Essen Sie mehr frisches Gemüse. Eat more fresh vegetables.
Werfen Sie Ihre Waffen weg! Drop your weapons!
Sagen Sie mir die Wahrheit. Tell me the truth.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how