Sentence examples of "spazieren gehen" in German

Select source language

Select target language

Ich würde lieber spazieren gehen als den Film zu sehen. I'd rather go for a walk than see the movie.

Darf ich draußen spazieren gehen? May I go out for a walk?

Ich will jetzt nicht spazieren gehen. I don't want to take a walk now.

Wie wäre es, wenn wir nach dem Mittagessen spazieren gehen würden? How about going for a walk after lunch?

Niemand, der recht bei Sinnen ist, würde nachts in diesem Wald spazieren gehen. No one in their right mind would walk in those woods at night.

Estella und ich gehen spazieren. Estella and I are going for a walk.

Mein liebster Zeitvertreib ist es, am Strand spazieren zu gehen. My favorite pastime is strolling along the shore.

Tom und sein Onkel sind schweigend zusammen spazieren gegangen. Tom and his uncle walked together in silence.

Ich bin vor dem Frühstück oft spazieren gegangen. I would often take a walk before breakfast.

Ich bin spazieren gegangen, um Luft zu schnappen. I went for a walk to get some air.

Kann ich spazieren gehen? Can I go for a walk?

Hast du Lust, spazieren zu gehen? Would you join me for a walk?

Es war seine Gewohnheit, nach dem Abendbrot spazieren zu gehen. He was in the habit of taking a walk after supper.

Er mag es, alleine spazieren zu gehen. He likes to take a solitary walk.

Mir macht es nichts aus, im Regen spazieren zu gehen. It doesn't bother me to walk in the rain.

Ich pflegte vor dem Frühstück spazieren zu gehen. I used to take a walk before breakfast.

Da das Wetter schön ist, bin ich in der Stimmung, spazieren zu gehen. It's a nice day and I feel like taking a walk.

Ich liebe es, im Regen spazieren zu gehen. I like to walk in the rain.

Tom ist nicht gewohnt, barfuß spazieren zu gehen. Tom isn't accustomed to walking barefooted.

Ganz gleich ob's regnet, schneit oder ob die Sonne scheint; fünf Uhr abends pflege ich am Königlichen Palast spazieren zu gehen. If the weather is beautiful, if it is ugly, it is my habit to go at 5 in the evening to walk at Palais-Royal.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download