Sentence examples of "teuren" in German

<>
Ich besitze keinen teuren Schmuck. I don't own any expensive jewelry.
Ich habe keinen teuren Schmuck. I don't own any expensive jewelry.
Tom kaufte Mary einen teuren Regenschirm. Tom bought Mary an expensive umbrella.
Sie will nicht, dass er einen teuren Verlobungsring kauft. She doesn't want him to buy an expensive engagement ring.
Ich fühlte mich in dem teuren Restaurant fehl am Platz. I felt out of place in the expensive restaurant.
Ich habe mich in dem teuren Restaurant fehl am Platz gefühlt. I felt out of place in the expensive restaurant.
Ich kann es mir nicht leisten, in so einem teuren Laden einzukaufen. I can't afford to shop at such an expensive store.
Ich kann es mir nicht leisten, in einem so teuren Restaurant zu essen. I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
"Sie haben einen teuren Geschmack!" rief die Ladenbesitzerin aus. "Sind Sie sicher, dass Sie sich nicht zuerst unsere billigeren Modelle anschauen wollen?" "You have expensive taste!" the shopkeeper exclaimed. "Are you sure you don't want to look through our cheaper variants first?"
Die Tasche schaut teuer aus. That bag looks expensive.
In diesem unserem demokratischen Zeitalter fordern Männer lautstark nach dem, was allgemein das Beste, unabhängig von ihren Gefühlen. Sie wollen das Teure, nicht das Raffinierte, das Modische, nicht das Schöne. In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
Baumaterial ist im Moment teuer. Building materials are expensive now.
Da ist guter Rat teuer! Good advice is expensive there.
Im Winter sind Erdbeeren teuer. Strawberries are expensive in the winter.
Dieses Restaurant ist zu teuer. That restaurant's too expensive.
Das würde zu teuer werden. It was too expensive.
Diese Schuhe sind zu teuer. These shoes are too expensive.
Dieses Handy ist wirklich teuer. This cellular phone is really expensive.
Dieses Handy ist echt teuer. This cellular phone is really expensive.
In London ist alles teuer. Everything is expensive in London.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.