Usage examples of "teurer" in German with translation to English

<>
show all
Das Leben wird immer teurer. Life is more and more expensive.
Polnische Nägel sind teurer als chinesische. Polish nails are more expensive than the Chinese ones.
Dieses Armband ist teurer als jenes. This bracelet is more expensive than that one.
Dein Auto ist teurer als meins. Your car is more expensive than mine.
Radieschen könnten teurer als Möhren sein. Radishes might be more expensive than the carrots.
Rettiche könnten teurer als Karotten sein. Radishes might be more expensive than the carrots.
Ihr Auto ist teurer als meins. Your car is more expensive than mine.
Tims Motorrad ist weitaus teurer als meins. Tim's motorbike is far more expensive than mine is.
Ich denke, mein Computer war ein bisschen teurer als deiner. I think my computer was a tad more expensive than yours.
Ein Klavier ist teuer, aber ein Auto ist noch teurer. A piano is expensive, but a car is more expensive.
Um so ein teurer Wein zu sein, müsste er wirklich besser schmecken als dieser da. For being such an expensive wine, it really should taste better than this.
Es wird viele Amerikaner ins Unbehagen bringen, wenn Sie auf deren Akzeptanz teurer Präsente bestehen. It will make most Americans uncomfortable if you insist on their accepting expensive gifts.
Die Tasche schaut teuer aus. That bag looks expensive.
In diesem unserem demokratischen Zeitalter fordern Männer lautstark nach dem, was allgemein das Beste, unabhängig von ihren Gefühlen. Sie wollen das Teure, nicht das Raffinierte, das Modische, nicht das Schöne. In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
Baumaterial ist im Moment teuer. Building materials are expensive now.
Da ist guter Rat teuer! Good advice is expensive there.
Im Winter sind Erdbeeren teuer. Strawberries are expensive in the winter.
Dieses Restaurant ist zu teuer. That restaurant's too expensive.
Das würde zu teuer werden. It was too expensive.
Diese Schuhe sind zu teuer. These shoes are too expensive.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download