Exemples d'utilisation de "umschlagen" en allemand

<>
Traductions: tous17 envelope17
Ich habe bereits einen Umschlag. I already have an envelope.
Der Brief ist im Umschlag. The letter is inside the envelope.
Er riss den Umschlag auf. He ripped the envelope open.
Ich riss den Umschlag auf. I ripped the envelope open.
Er schnitt den Umschlag auf. He cut the envelope open.
Ein Umschlag und eine Briefmarke, bitte. An envelope and a stamp, please.
Kleben Sie eine Briefmarke auf den Umschlag. Stick a stamp on the envelope.
Die Sekretärin steckt den Brief in den Umschlag. The secretary inserted the letter in the envelope.
Der Sekretär steckte den Brief in einen Umschlag. The secretary inserted the letter in the envelope.
Ich schrieb die falsche Adresse auf den Umschlag. I wrote the wrong address on the envelope.
Die Notiz wurde direkt auf den Umschlag notiert. The note is jotted directly on the envelope.
Ich addressierte den Umschlag, der die Einladung enthielt. I addressed the envelope containing the invitation.
Ich muss eine Briefmarke auf den Umschlag kleben. I have to put a stamp on the envelope.
Ich habe die falsche Adresse auf den Umschlag geschrieben. I wrote the wrong address on the envelope.
Schreiben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse auf diesen Umschlag. Write your name and address on this envelope.
Ich benötige einen Umschlag, Papier sowie einen Bleistift oder Füller. I need an envelope, a piece of paper, and pencil or a pen.
Ich habe vergessen, eine Briefmarke auf den Umschlag zu kleben. I forgot to attach a stamp to the envelope.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !