Sentence examples of "wollen" in German with translation "want"

Select source language

Select target language

Translations: all827 want683 will84 like to10 wish7 wanna4 desire2 other translations37

show all

Sie wollen per Scheck bezahlen? You want to pay with a check?

Kinder wollen immer erwachsen werden. Children always want to become adults.

Warum wollen Sie Krankenschwester werden? Why do you want to become a nurse?

Meine Schuhe wollen repariert werden. My shoes want repairing.

Wieso wollen Sie heute abfahren? Why do you want to leave today?

Wollen Sie es einmal anfassen? Do you want to touch it?

Wir wollen einen neuen Teppich. We want a new carpet.

Frauen wollen auch Sex haben. Women want to have sex too.

Wollen Sie es einmal berühren? Do you want to touch it?

Mit wem wollen Sie sprechen? Who is it that you want to talk to?

Wir wollen nicht länger warten. We don't want to wait any longer.

Sie wollen bei METRO arbeiten?! You want to work at METRO?!

Alle wollen neben ihr sitzen. Everybody wants to sit beside her.

Wie lange wollen Sie es behalten? How long do you want it for?

Wenn Sie wollen, können Sie gehen. You can go if you want to.

Kinder wollen sich wie Erwachsene benehmen. Children want to act like grown-ups.

Wir wollen eine große Familie haben. We want to have a large family.

Sie können gehen wohin Sie wollen. You can go wherever you want to go.

Ist das hier, was Sie wollen? Is this what you want?

Gierige Menschen wollen immer mehr Dinge haben. Greedy people always want more stuff.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download