Exemplos de uso de "zahlen" em alemão com tradução para o inglês

<>
Nein. Ich möchte bar zahlen. No. I want to pay in cash.
Bitte addieren Sie die Zahlen. Please add up the numbers.
Ich weiß nicht, wie ich dir diese Summe zahlen soll. I don't know how to pay you this amount of money.
Sie müssen einen Zuschlag zahlen You have to pay a surcharge
Das Rechnen befasst sich mit Zahlen. Arithmetic deals with numbers.
Ihre Schulden sind höher als das, was sie zahlen kann. Her debts amount to more than she can pay.
Nichtmitglieder zahlen 50 Dollar zusätzlich. Non-members pay an additional 50 dollars.
Ich habe alle Zahlen bis einunddreißig aufgeschrieben. I've written down all the numbers up to thirty-one.
Kann ich mit Karte zahlen? Can I pay by card?
1,3 und 5 sind ungerade Zahlen. One, three, and five are odd numbers.
Kann ich mit Bargeld zahlen? Can I pay with cash?
Das Produkt zweier negativer Zahlen ist positiv. The product of two negative numbers is positive.
Kann ich mit Scheck zahlen? May I pay by check?
2, 4, 6 usw. sind gerade Zahlen. Two, four, six, etc. are even numbers.
Kann ich per Kreditkarte zahlen? May I pay with a credit card?
Ungerade Zahlen wechseln sich mit geraden ab. Odd numbers alternate with even ones.
Ich werde mit Scheck zahlen. I'll pay by cheque.
Es ist einfach, Zahlen mit einem Rechner zusammenzuzählen. It is easy to add numbers using a calculator.
Ich möchte per Scheck zahlen. I'd like to pay by check.
Die Menge der reellen Zahlen ist nicht abzählbar. The set of real numbers is uncountable.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!