Beispiele für die Verwendung von "zu Bett" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Ich gehe sehr früh zu Bett. I go to bed very early.

Tom sagte, er müsse zu Bett. Tom said that he needed to go to bed.

Tom sagte, er müsse zu Bett gehen. Tom said that he needed to go to bed.

Früh zu Bett und früh aufstehen macht den Menschen gesund, reich und klug. Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.

Es ist an der Zeit für dich, zu Bett zu gehen. It's time for you to go to bed.

Früh zu Bett, früh wieder auf macht gesund und reich in Kauf. Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.

Er ging zu Bett, weil er müde war. He went to bed because he was tired.

Nacht ist, wenn die meisten Leute zu Bett gehen. Night is when most people go to bed.

Ich muss zu Bett gehen. I have to go to bed.

Müde wie er war, ging er früh zu Bett. Tired as he was, he went to bed early.

Es ist Zeit, zu Bett zu gehen. Stelle das Radio ab! It's time to go to bed. Turn off the radio.

Seine Arbeit beendet, ging er zu Bett. His work finished, he went to bed.

Ich hatte rasende Kopfschmerzen; deswegen bin ich früher als sonst zu Bett gegangen. Having a cracking headache, I went to bed earlier than usual.

Vergiss nicht die Türe zu schließen, bevor du zu Bett gehst. Be sure to lock the door before you go to bed.

Ich glaube, es ist Zeit für mich, zu Bett zu gehen. I think it's time for me to go to bed.

Ich hatte schlimme Kopfschmerzen. Deswegen ging ich früh zu Bett. I had a bad headache. That's why I went to bed early.

Es ist das erste Mal, dass ich meinen kleinen Sohn zu Bett bringe. Seine Mutter ist zu beschäftigt. It's the first time I put my little son into bed. His mother is too busy.

Ich war sehr müde, sodass ich früh zu Bett ging. I was very tired, so I went to bed early.

Mach das Licht aus, bevor du zu Bett gehst. Put out the light before you go to bed.

Sobald Jim nach Hause kam, kroch er ins Bett. As soon as Jim got home, he crawled into bed.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen