Beispiele für die Verwendung von "to" im Englischen

<>
Little remains to be said. Es bleibt wenig zu sagen.
This is something to consider. Dies sollte in Betracht gezogen werden.
He appealed to our emotions. Er sprach unsere Gefühle an.
I like to annoy Mary. Ich gehe Maria gerne auf den Geist.
He has gone to Hokkaido. Er ging nach Hokkaido.
I counted up to 200. Ich zählte bis 200.
Please introduce me to her. Bitte stelle mich ihr vor!
She devoted herself to him. Sie gab sich ihm hin.
He writes to me once a week. Er schreibt mir einmal pro Woche.
They continued to push south. Sie führten ihren Vorstoß gen Süden fort.
Tom was promoted to foreman. Tom wurde zum Vorarbeiter befördert.
He looked to the heavens. Er schaute in den Himmel.
You are lying to me. Du lügst mich an.
Now I begin to see Jetzt geht mir ein Licht auf
They were travelling to Windsor. Sie waren auf der Reise nach Windsor.
I study from eight to eleven. Ich lerne von acht bis elf.
What was he up to? Was hatte er vor?
She devoted herself to her children. Sie gab sich ganz ihren Kindern hin.
I write to my mother once a month. Ich schreibe meiner Mutter einmal pro Monat einen Brief.
They decided to get married. Sie entschieden sich, zu heiraten.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.