Sentence examples of "zu" in German with translation "in"

<>
show all
Toms Diät führte zu Gewichtsverlust. Tom's diet resulted in weight loss.
Sorglosigkeit führt oft zu Unfällen. Carelessness often result in accidents.
Er zieht zu seiner Freundin. He's moving in with his girlfriend.
Er schoss viel Geld zu. He kicked in a lot of money.
Zu jeder Jahreszeit blühen verschiedene Blumen. Different flowers bloom in each season.
Zu jeder Jahreszeit blühen andere Blumen. Different flowers bloom in each season.
Ab und zu lerne ich Esperanto. Every once in a while I study Esperanto.
Ich sehe ihn ab und zu. I see him once in a while.
All unsere Anstrengungen führten zu nichts. All our effort ended in failure.
Diese Kinder sind nicht zu bändigen. Those children are in exuberant spirits.
Der Krieg verläuft zu unseren Gunsten. The war is going in our favor.
Zu gegebener Zeit werden sie heiraten. They will get married in due course.
Ab und zu gehen wir angeln. We go fishing once in a while.
Fünfzig Mitglieder gehören zu diesem Verein. There are fifty members in this club.
Sein Versuch führte zu einem Misserfolg. His attempt ended in failure.
Ich konnte nicht zu Worte kommen I couldn't get a word in edgewise
Es war nicht ein Baum zu sehen. There was not a tree in sight.
Es gelang ihr, die Schachtel zu öffnen. She succeeded in opening the box.
Ich höre ab und zu von ihr. I hear from her once in a while.
Zu dieser Jahreszeit wird Essen schnell schlecht. Food goes bad easily in this season.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download