Sentence examples of "Als" in German with translation "comme"

<>
show all
Ich nehme das als Kompliment. Je prends cela comme un compliment.
Er betrachtete ihn als Feind. Il le considérait comme un ennemi.
Man kennt ihn als Rocksänger. On le connaît comme chanteur de rock.
Sie ist als Sängerin berühmt. Elle est réputée comme chanteuse.
Tom betrachtet Mary als Heldin. Tom considère Mary comme une héroïne.
Er benutzte mich als Versuchskaninchen. Il m'utilisait comme un rat de laboratoire.
Als was arbeitet dein Vater? Ton père travaille comme quoi ?
Meine Schwester arbeitet als Englischlehrerin. Ma sœur travaille comme enseignante d'anglais.
Sie bezeichneten ihn als Verräter. Ils le désignèrent comme traître.
Sie heuerte ihn als Dolmetscher an. Elle l'engagea comme interprète.
Sie stellte ihn als Dolmetscher ein. Elle l'engagea comme interprète.
Sie verehrten ihn als einen Helden. Ils le vénéraient comme un héros.
Ich interpretierte sein Schweigen als Zustimmung. J'ai interprété son silence comme un consentement.
Diese Heizvorrichtung verwendet Erdöl als Brennstoff. Cet appareil de chauffage emploie du mazout comme combustible.
Dieses Zimmer wird als Küche benutzt. Cette pièce est utilisée comme cuisine.
Ich hätte gern Kuchen als Nachtisch. Je voudrais du gâteau comme dessert.
Sie ist als japanischer Picasso bekannt. Elle est connue comme le Picasso japonais.
Betty redet als wüsste sie alles. Betty parle comme si elle savait tout.
Sie redet, als wäre sie Lehrerin. Elle parle comme si elle était professeur.
Ken redet, als wüsste er alles. Ken parle comme s'il savait tout.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download