Sentence examples of "Erklärung" in German

<>
show all
Seine Erklärung ist total unlogisch. Son explication est totalement illogique.
Der Präsident wird morgen eine Erklärung abgeben. Le Président fera une déclaration demain.
Seine Erklärung ist nicht überzeugend. Son explication n'est pas convaincante.
Ich würde gerne meine vorhergehende Erklärung widerrufen. Je voudrais revenir sur ma déclaration précédente.
Diese Erklärung gibt keinen Sinn! Cette explication n'a aucun sens !
Diese Erklärung hat einige Zweifel in mir geweckt. Sa déclaration fit naître des doutes en moi.
Meine Erklärung reichte nicht aus. Mon explication n'était pas suffisante.
Seine Erklärung ist nicht sehr überzeugend. Son explication est peu convaincante.
Deine Erklärung ist nicht sehr konkret. Ton explication n'est pas très concrète.
Ich fordere eine Erklärung für diesen Fehler. J'exige une explication pour cette erreur.
Ihre Erklärung ist zu abstrakt für mich. Votre explication est trop abstraite pour moi.
Deine Erklärung ist zu abstrakt für mich. Ton explication est trop abstraite pour moi.
Ich finde, du schuldest ihr eine Erklärung. Je pense que tu lui dois une explication.
Die Erklärung ist vielleicht bei weitem komplizierter. L'explication est peut-être beaucoup plus compliquée.
Er scheint mit meiner Erklärung zufrieden zu sein. Il semble satisfait de mon explication.
Ich will keine Entschuldigung. Ich will eine Erklärung. Je ne veux pas des excuses. Je veux une explication.
Ich kann mich nicht an seine Erklärung erinnern. Je n'arrive pas à me rappeler son explication.
Mir wäre so eine kurze Erklärung nicht eingefallen. Je n'aurais pas trouvé une explication aussi courte.
Gibt es noch etwas zu seiner Erklärung zu ergänzen? Y a-t-il encore quelque chose à ajouter à son explication ?
Viele Deutschsprachige sagen [ˌd͡ʒɔʁnaˈlɪsmʊs], und viele sagen [ʒelanˈtiːnə], ohne dass es dafür eine nachvollziehbare Erklärung gibt. Beaucoup de germanophones disent [ˌd͡ʒɔʁnaˈlɪsmʊs], et beaucoup disent [ʒelanˈtiːnə], sans qu’il y ait à cela d’explication compréhensible
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download