Sentence examples of "Liebe" in German with translation "amour"

<>
show all
Liebe ist ein privates Weltereignis. L'amour est un événement mondial privé.
Sie hielten ihre Liebe geheim. Ils ont gardé leur amour secret.
Man sagt, Liebe mache blind. On dit que l'amour est aveugle.
Ihr Lächeln drückte Liebe aus. Son sourire exprimait l'amour.
Wahre Liebe gibt es nicht! L'amour vrai n'existe pas !
Verwechsle nie Mitleid mit Liebe. Ne confonds jamais la pitié avec l'amour.
Sie haben gestern Abend Liebe gemacht. Ils ont fait l'amour hier soir.
Du bist die Liebe meines Lebens. Tu es l'amour de ma vie.
Er braucht kein Geld, sondern Liebe! Ce n'est pas d'argent dont il a besoin, mais d'amour.
Liebe und Herrschaft dulden keine Gesellschaft Amour et seigneurie ne veulent point de compagnie
Ich möchte über meine Liebe sprechen. Je veux parler de mon amour.
Ich will Liebe mit dir machen. Je veux faire l'amour avec toi.
Sie ist die Liebe meines Lebens. C'est l'amour de ma vie.
Er ist die Liebe meines Lebens. C'est l'amour de ma vie.
Das Fernsein ist der Feind der Liebe L'absence est l'ennemi de l'amour
Die Liebe ist stärker als der Tod. L'amour est plus fort que la mort.
Meine Liebe zu ihm ist schon abgekühlt. Mon amour pour lui est déjà refroidi.
In Liebe sind fast alle Schwierigkeiten löslich. Presque toutes les difficultés sont solubles dans l'amour.
Unglück im Spiel, Glück in der Liebe Malheureux au jeu, heureux en amour
Die Liebe ist das Wunder der Zivilisation. L'amour est le miracle de la civilisation.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download