Ejemplos del uso de "Maschine" en alemán

<>
Traducciones: todos44 machine44
Diese Maschine braucht viel Platz. Cette machine prend beaucoup de place.
Er hat die Maschine eingeschaltet. Il a mis en marche la machine.
Wie bedient man diese Maschine? Comment manœuvre-t-on cette machine ?
Diese Maschine ist inzwischen veraltet. Cette machine est maintenant obsolète.
Wer hat diese Maschine erfunden? Par qui a été inventée cette machine ?
Die Maschine ist außer Betrieb. La machine est en panne.
So habe ich die Maschine gebaut. C'est comme ça que j'ai construit cette machine.
Diese Maschine ist keinen Pfifferling wert. Cette machine ne vaut pas un clou.
Diese Maschine ist leicht zu bedienen. Cette machine est facile à faire fonctionner.
Ein Computer ist eine komplexe Maschine. L'ordinateur est une machine complexe.
Diese Maschine wurde in Frankreich hergestellt. Cette machine a été fabriquée en France.
Sie setzte die Maschine in Gang. Elle mit la machine en marche.
Ist diese Maschine noch zu gebrauchen? Est-ce que cette machine est encore utilisable ?
Das Computer ist eine komplizierte Maschine. L'ordinateur est une machine compliquée.
So hat er die Maschine erfunden. Voilà comment il inventa la machine.
Sie überprüften, ob die Maschine defekt war. Ils vérifièrent si la machine était défectueuse.
Das Gehirn ist nur eine komplizierte Maschine. Le cerveau n'est qu'une machine compliquée.
Er hat die alte Maschine reparieren lassen. Il a fait réparer la vieille machine.
Man muss die Maschine mit Treibstoff versorgen. On doit alimenter la machine en carburant.
Die Maschine läuft rund um die Uhr. La machine tourne en continu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.