Sentence examples of "Mein" in German

<>
Mein Bruder ist Ingenieur geworden. Mon frère est devenu ingénieur.
Ich glaube, ich habe mir mein Bein gebrochen. Je pense que je me suis cassé la jambe.
Dein Wagen fährt schnell, aber mein Wagen fährt schneller. Ta voiture va vite, mais la mienne va encore plus vite.
Er ist mein jüngster Bruder. C'est mon frère cadet.
Ich denke, dass mein Zusammenleben mit dir deine Lebensweise beeinflusst hat. Je pense que le fait que j'ai vécu avec toi a influencé la façon dont tu vis.
Mein PC hat sich aufgehängt. Mon ordinateur s'est figé.
Dieses Land ist mein Eigentum. Cette terre est ma propriété.
Mein Großvater steht früh auf. Mon grand-père se réveille tôt.
Mein Leben war in Gefahr. Ma vie était en danger.
Mein Fahrrad hat einen Platten. Ma bicyclette a un pneu à plat.
Mein Vater hat fünf Geschwister. Mon père a cinq frères et soeurs.
Die BBC ist mein Lieblingskanal. La BBC est ma chaîne favorite.
Mein Steckenpferd ist das Lesen. Mon passe-temps est la lecture.
Haben Sie mein Buch angesprochen? Avez-vous parlé de mon livre ?
Er ist mein älterer Bruder. C'est mon frère aîné.
John ist mein bester Freund. Jean est mon meilleur ami.
Ich glaub, mein Schwein pfeift! Je n'en crois pas mes yeux !
Ist mein Gepäck angeliefert worden? Mes bagages ont-ils été livrés ?
Mein kleiner Bruder sieht fern. Mon petit frère regarde la télé.
Mein Fahrrad muss repariert werden. Mon vélo a besoin d'être réparé.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.