Sentence examples of "Regen" in German

<>
Ihr mögt Regen, nicht wahr? Vous aimez la pluie, pas vrai ?
Der Regen durchnässte meinen Regenmantel. La pluie a trempé mon imperméable.
Nach dem Regen kommt Sonnenschein. Après la pluie, le beau temps.
Gestern fiel ein leichter Regen. Il est tombé une légère pluie hier.
Der Regen dauerte drei Tage. La pluie a duré trois jours.
Ich mag Regen und Schnee. J'aime la pluie et la neige.
Der Regen hört bald auf. La pluie s'arrête bientôt.
Wir mögen den Regen nicht. Nous n'aimons pas la pluie.
Wir hatten diesen Sommer viel Regen. Nous avons eu beaucoup de pluie cet été.
Wir hatten diesen Monat viel Regen. Nous eûmes beaucoup de pluie ce mois-là.
Regen ist in diesem Land selten. La pluie est rare dans ce pays.
Nach dem Regen sank die Temperatur. Après la pluie, la température chuta.
Er suchte Schutz vor dem Regen. Il chercha à s'abriter de la pluie.
Der Regen schlägt gegen die Fenster. La pluie frappe contre la fenêtre.
Wie hatten letzte Nacht starken Regen. Nous avons eu de fortes pluies la nuit dernière.
Saurer Regen ist kein natürliches Phänomen. La pluie acide n'est pas un phénomène naturel.
Der Regen peitschte gegen die Fenster. La pluie claquait contre la fenêtre.
Letzen Monat hatten wir viel Regen. On a eu beaucoup de pluie le mois dernier.
Wie lange wird dieser Regen andauern? Pendant combien de temps la pluie va-t-elle tomber ?
Bei Regen wird der Ausflug abgesagt. En cas de pluie, l'excursion sera annulée.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.