Sentence examples of "Zügen" in German

<>
show all
Pass in vollen Zügen auf Taschendiebe auf. Fais attention aux voleurs dans les trains bondés.
Du bist im falschen Zug. Tu es dans le mauvais train.
Der Zug kommt bald an. Le train va bientôt arriver.
Schau! Der Zug ist da! Regarde ! Le train est là !
Er stieg aus dem Zug. Il descendit du train.
Rauchen ist im Zug verboten. Fumer est interdit à bord du train.
Lass uns den Zug nehmen. Prenons le train.
Sie verpassen noch den Zug. Vous allez rater le train.
Wann fährt der letzte Zug? Quand part le dernier train ?
Der Zug hielt sanft an. Le train s'arrêta en douceur.
Der Zug fährt nach London. Le train est à destination de Londres.
Der Zug kam pünktlich an. Le train arriva à l'heure.
Wann fährt dieser Zug ab? À quelle heure part le train ?
Ich habe den Zug verpasst. J'ai raté le train.
Ich habe meinen Zug verpasst. J'ai manqué mon train.
Ich erreichte den Zug rechtzeitig. Je suis parvenu au train à temps.
Der Zug ist immer pünktlich. Le train est toujours à l'heure.
Wie schnell fährt dieser Zug? À quelle vitesse file ce train ?
Schau! Der Zug ist angekommen! Regarde ! Le train est arrivé !
Das ist der letzte Zug. C'est le dernier train.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download