Sentence examples of "an" in German with translation "à"

<>
Die Kirche steht am Stadtrand. L'église se trouve à la limite de la ville.
Er wurde am Kopf verletzt. Il a été blessé à la tête.
Was findet man am Fluss? Que se passe-t-il à la rivière?
Kinder bauen am Strand Sandburgen. Les enfants construisent des châteaux de sable à la plage.
Wir waren wieder am Anfang. Nous étions de retour à la case départ.
Am Anfang hatte Mag Heimweh. Au début, Mag avait le mal du pays.
Nasse Kleidung klebt am Körper. Les vêtements mouillés collent au corps.
Er ist am Bahnhof angekommen. Il est arrivé à la gare.
Am Steuer saß ein Mädchen. Une jeune fille était au volant.
Ich habe Schmerzen am Arm. J'ai une douleur au bras.
Er saß nahe am Fluss. Il était assis à proximité du fleuve.
Das ist er, am Fenster. C'est lui, à la fenêtre.
Meine Geduld ist am Ende. Ma patience est à bout.
Entschuldigung, wer ist am Apparat? Pardonnez-moi, qui est à l'appareil ?
Sie traf ihn am Morgen. Elle le rencontra au matin.
Daheim ist's am besten Bon lièvre vient mourir au gîte
Ich bin jetzt am Flughafen. Je suis maintenant à l'aéroport.
Ich komme am Zehnten zurück. Je reviendrai à la dixième.
Ich nahm am Wettbewerb teil. Je pris part au concours.
Halt dich am Geländer fest. Tiens-toi fermement à la rampe.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.