Exemples d'utilisation de "april" en allemand

<>
Traductions: tous19 avril19
Der Unterricht beginnt im April. Le cours commence en avril.
Der April ist ein Schalk Avril le doux, quand il se fâche le pire de tous
Er wird Japan im April verlassen. Il quittera le Japon en avril.
Die Schule beginnt am zehnten April. L'école commence le 10 avril.
Die Schule beginnt am 8. April. L'école débute le 8 avril.
Die Schule fängt im April an. L'école commence en avril.
Ich wurde am 3. April 1950 geboren. Je suis née le 3 avril 1950.
Ich bin im April durch Kanada gereist. J'ai voyagé à travers le Canada en avril dernier.
In Japan beginnt das Schuljahr im April. Au Japon, l'année scolaire commence en avril.
April regnet den Menschen, Mai regnet den Tieren Avril pleut aux hommes, mai pleut aux bêtes
Regnet's im Mai, ist der April vorbei. Pluie en mai, avril était.
Das akademische Jahr beginnt in Japan im April. L'année universitaire commence au Japon en avril.
April und Mai machen fürs Jahr den Brei Avril et Mai de l'année font tous seuls la destinée
Nächsten April wohnen wir seit zwei Jahren hier. Cela fera deux ans que nous vivons ici avril prochain.
Im April waren nicht viele Feriengäste auf der Insel. En avril, il n'y avait pas beaucoup de vacanciers sur l'île.
Ich freue mich darauf, Sie im April zu treffen. Je me réjouis de vous rencontrer en avril.
Dr. Zamenhof starb am 14. April 1917 in Warschau. Le Docteur Zamenhof est mort à Varsovie le 14 avril 1917.
Das Gesetz wird am ersten April in Kraft treten. La loi entrera en vigueur à partir du 1er avril.
Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November und Dezember sind die zwölf Monate eines Jahres. Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et décembre sont les douze mois de l'année.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !