Sentence examples of "ausleihen" in German

<>
Kannst du mir dein Fahrrad ausleihen? Peux-tu me prêter ton vélo ?
Ich werde dir das Buch ausleihen. Je te prêterai ce livre.
Könntest du mir das Buch ausleihen? Tu pourrais me prêter le livre ?
Ich kann euch das Buch nicht ausleihen. Je ne peux pas vous prêter ce livre.
Könntest du mir zwei Tage lang dein Fahrrad ausleihen? Pourrais-tu me prêter ton vélo pendant deux jours ?
Es ist nett von dir, mir das Geld auszuleihen. C'est gentil de ta part de me prêter cet argent.
Susie hat mir zwei Bücher ausgeliehen, die ich noch nicht gelesen habe. Susie m'a prêté deux livres que je n'ai pas encore lu.
Darf ich den Füller ausleihen? Puis-je emprunter ce stylo ?
Kann ich Ihren Radiergummi ausleihen? Puis-je vous emprunter votre gomme ?
Darf ich euer Fahrrad ausleihen? Puis-je emprunter votre vélo ?
Darf ich Ihr Auto ausleihen? Puis-je emprunter votre voiture ?
Kann ich dein Wörterbuch ausleihen? Puis-je emprunter ton dictionnaire ?
Darf ich Ihre Schere ausleihen? Puis-je emprunter vos ciseaux ?
Darf ich das Buch ausleihen? Puis-je emprunter ce livre ?
Darf ich euer Auto ausleihen? Puis-je emprunter votre voiture ?
Kann ich Ihr Messer ausleihen? Puis-je emprunter votre couteau ?
Darf ich Ihr Wörterbuch ausleihen? Est-ce que je peux vous emprunter votre dictionnaire ?
Darf ich Ihr Fahrrad ausleihen? Puis-je emprunter votre vélo ?
Kann ich heute deinen Tennisschläger ausleihen? Puis-je emprunter ta raquette de tennis aujourd'hui ?
Kann ich mir mal dein Auto ausleihen? Puis-je emprunter ta voiture ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.