Sentence examples of "einmal" in German

<>
show all
Versuchen wir es noch einmal. Essayons encore une fois.
Deutschland war einmal ein Verbündeter Italiens. L'Allemagne fut autrefois l'alliée de l'Italie.
Lies die Nachricht noch einmal. Lis le message encore une fois.
Diese Ruinen waren einmal ein prächtiger Palast. Ces ruines furent autrefois un somptueux palais.
Sie besuchte sie einmal jährlich. Elle lui rendait visite une fois par an.
Auf dieser Insel lebte einmal ein alter Mann. Un vieil homme vivait autrefois sur cette île.
Erkläre es noch einmal, Jerry. Explique-le encore une fois, Jerry.
Lies es bitte noch einmal. Lis-le encore une fois, je te prie.
Ich bade einmal pro Tag. Je me baigne une fois par jour.
Man ist nur einmal jung. On n'est jeune qu'une fois.
Du kannst sie nur einmal benutzen. Tu ne peux l'utiliser qu'une fois.
Es war einmal eine schöne Prinzessin. Il était une fois une belle princesse.
Du kannst ihn nur einmal benutzen. Tu ne peux l'utiliser qu'une fois.
Es war einmal ein alter Mann. Il était une fois un vieil homme.
Ich habe ihn lediglich einmal getroffen. Je l'ai rencontré juste une fois.
Er kommt einmal pro Monat her. Il vient ici une fois par mois.
Es war einmal ein grausamer König. Il était une fois un roi cruel.
Sie treffen sich einmal pro Woche. Ils se rencontrent une fois par semaine.
Du kannst es nur einmal benutzen. Tu ne peux l'utiliser qu'une fois.
Maria nimmt einmal pro Woche Klavierunterricht. Maria prend des cours de piano une fois par semaine.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download