Sentence examples of "frische" in German

<>
show all
Bitte lassen Sie etwas frische Luft rein. Veuillez laisser entrer un peu d'air frais.
Sie ging nach draußen, um ein wenig frische Luft zu schnappen. Elle alla dehors, pour prendre un peu d'air frais.
So wie wir frische Luft brauchen, so brauchen die Fische sauberes Wasser. De même que nous avons besoin d'air frais, de même les poissons ont besoin d'eau propre.
Keines dieser Eier ist frisch. Aucun de ces oeufs n'est frais.
Ein Kühlschrank hält Fleisch frisch. Un réfrigérateur garde la viande fraîche.
Essen Sie mehr frisches Gemüse. Mangez plus de légumes frais.
Ich esse nur frisches Gemüse. Je ne mange que des légumes frais.
Es ist frisch heute Morgen, oder? Il fait frais ce matin n'est-ce pas ?
Frischer Kaffeeduft lag in der Luft. L'odeur du café frais flottait dans l'air.
Wie wähle ich einen frischen Fisch aus? Comment puis-je choisir un poisson frais?
Ich kaufe nur frisches Gemüse, niemals tiefgekühltes. Je n'achète que des légumes frais, jamais de légumes surgelés.
Frisches Obst ist gut für deine Gesundheit. Les fruits frais sont bons pour ta santé.
Heute gibt es in der Kantine frischen Obstsalat! Aujourd'hui il y a de la salade de fruits frais, à la cantine !
Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit. Les fruits frais et les légumes sont bons pour votre santé.
Blumen und Bäume brauchen saubere Luft und frisches Wasser. Les fleurs et les arbres ont besoin d'air pur et d'eau fraîche.
Ich kaufe immer frisches Gemüse, statt tiefgekühltes zu nehmen. J'achète toujours des légumes frais au lieu de prendre des surgelés.
Riech mal, meine Liebe! Das ist hier ein irrer Duft von frischem Heu. Was meinst du: kann man sich ein passenderes Nest für die erste Nacht unserer Flitterwochen vorstellen als dieses hier? - Ja, kann ich. « Sens, mon amour ! Voici une odeur de foin frais à rendre fou. Qu'en penses-tu : peut-on imaginer nid plus adéquat pour la première nuit de notre lune de miel que celui-ci ? » « Oui, je peux. »
Frische Buße für alte Sünden Pénitence nouvelle pour de vieux péchés
Ein fauler Esel bekommt frische Schläge A pesant boeuf dur éguillon
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download