Sentence examples of "gefüllte Schokolade" in German

<>
Wein ist in Flaschen gefüllte Poesie. Le vin c'est de la poésie en bouteille.
Mögen Sie weiße Schokolade? Aimez-vous le chocolat blanc ?
Hohle Gefäße geben mehr Klang als gefüllte. Ein Schwätzer ist meist ein leerer Kopf. Les récipients creux font davantage de bruit que les pleins. Un bavard est la plupart du temps une tête vide.
Brechen Sie die Schokolade in kleine Stücke. Cassez le chocolat en petits morceaux.
Je mehr Schokolade du isst, desto dicker wirst du. Plus tu manges de chocolat, plus gros tu deviens.
Jane muss aufhören, ihrem Verlangen nach Schokolade nachzugeben. Jane doit arrêter de céder à son désir de chocolat.
Anna liebt Schokolade. Ana adore le chocolat.
Sie hat Heißhunger auf Schokolade. Elle a une fringale de chocolat.
Ann hat eine Schwäche für Schokolade. Ann a un faible pour le chocolat.
Schokoladenkuchen mit Schokoladenpulver ist Müll. Nimm geriebene Schokolade, das wird viel besser! Les gâteaux au chocolat avec du chocolat en poudre, c'est de la daube. Prends du chocolat râpé, ça sera beaucoup mieux !
Er riecht den ganzen Tag Schokolade. Il sent le chocolat toute la journée.
Mein Lieblingsgeschmack ist Schokolade. Ma saveur préférée, c'est le chocolat.
Zweiundfünfzig Prozent der britischen Frauen ziehen Schokolade dem Sex vor. Cinquante-deux pour cent des femmes britanniques préfèrent le chocolat au sexe.
Lassen Sie die Schokolade schmelzen, geben Sie die Butter dazu und rühren Sie gut um. Faites fondre le chocolat, ajoutez le beurre et remuez bien.
Er riecht den ganzen Tag nach Schokolade. Il sent le chocolat toute la journée.
Wie bei jungen Mädchen üblich, mag Alice sehr gerne Schokolade. Comme il est habituel chez les jeunes filles, Alice aime beaucoup le chocolat.
Linda mag Schokolade. Linda aime le chocolat.
Schokolade schmeckt süß. Le chocolat a un goût sucré.
Je mehr Schokolade Sie essen, desto fetter werden Sie. Plus vous mangez de chocolat, plus gros vous devenez.
Etwas mehr Schokolade, bitte. Un peu plus de chocolat, s'il vous plaît.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download